原文标题：她将梦境拍摄为现实，浪漫而宁静
Darja Bilyk来自俄罗斯，是一名土生土长的莫斯科人。同时她也是一名自学成才的摄影师，她在风光摄影、旅行摄影、静物摄影以及肖像摄影等摄影类别上都颇有造诣。而让Bilyk的摄影作品风格如此独特的原因是她对超现实主义与浪漫主义的追求。她将奇幻的元素融入了自己的作品，在她的系列摄影作品《童话故事》（Fairytales）中，她将拍摄取景地都选在了那些与世隔绝的地方，目的是为了捕捉在这迷人且偏远的土地上的时间永恒感。
在Bilyk成为一名摄影师之前，她就读于莫斯科市立师范大学并且同时在一所中学任职教师。而她开始接触摄影，是因为一名密友鼓励她去追求自己的爱好并相信她的才华。“我的朋友说我很擅长摄影，这也激励了我，让我正式开始摄影工作，”她说道。“但我并没有放弃教师工作，两者都有兼顾。我也有许多学生作为模特的作品。”
对Bilyk而言，一名优秀的摄影师必须是“全能”的。“我很喜欢旅行以及拍摄风景照，同时我也喜欢人物画，也热爱创作一些感性的肖像作品。”她的艺术敏感细胞让她创作出了许多如梦境般地的奇幻摄影作品。
Bilyk最近从俄罗斯移居到了苏格兰的爱丁堡。而我们获得了采访她的绝佳机会，关于她的摄影风格，以及苏格兰的风光将会如何影响她，给她灵感。以下是来自《My Modern Met》的独家采访。
Q：您的作品十分的独特离奇，充满了奇幻和童话般的图案。是什么激发了您创作这些主题作品的灵感呢？
A：我喜欢在这个理性的世界里分享对一些奇幻事物的认同。在真实的环境里，描绘奇幻或是不真实的元素是我最喜欢摄影的主题，因为这样我能把我的幻想与梦境在现实生活中表达出来；这也是为什么我能创作出一些在现实中不存在的作品，这也体现了我们内心的无限可能。
Q：从俄罗斯搬到苏格兰后，对您的摄影风格产生了哪些影响？
A：苏格兰是一个风光无限的美丽国度，许多童话和寓言故事都在这里发生。同时我也很喜欢这里的人们，这些人和景都给予了我许多灵感。在这儿我好像拥有了更多的资源，去创作那些寓言故事主题的作品，同时我也希望这会给我的摄影技术带来积极的影响。我想，我会创作出更多如童话故事般的作品。人们常说我们都是伴着痛苦成长的，我也十分想念远方的亲友俄罗斯的一切。我想这也帮助我更加专注于摄影创作，让这一切都值得。怕让别人失望的这种心理，其实可以让你发挥出无穷的潜力。
Q：在您的风景照片中，选址通常都具有与世隔绝并且十分宁静的特点。您是怎样选择拍摄地址的，以及您想通过风景与旅行照片表达什么？
A：我一直都很热爱旅行。我去过绝大多数的欧洲国家，感觉都很棒，但是总觉得缺了点什么；身处一地但又渴望拍摄其他东西的这种想法一直存在。直到有一天我去到了挪威的罗弗敦群岛，这一切都改变了。我们一行人驾车从俄罗斯北部一直开到了挪威。这次旅行也将我的生命分成了两部分：在去罗弗敦群岛之前和之后。我终于找到了最适合自己的旅行方式和旅行地点。在如仙境般的罗弗，我感觉和太空以及宇宙更近了。而通过我拍摄的作品，我也想鼓励大家去到那些偏僻冷门的景点旅游，在那儿所有的问题都会消解，烦恼也会远离，生命也将重新开始。
Q：您是怎样完成您的拍摄作品的，尤其是那些童话故事以及奇幻主题的照片？
A：我很想说在拍摄照片之前我有很细致的计划布景格局，但这不是真的，我基本上都是即兴发挥，跟着感觉走，暂且把这叫做我的直觉或者是艺术家的远见吧。我从梦中，听的音乐，以及遇见的人中选取了一些创意，然后开始思考该怎样才能让它变得鲜活起来。至于最后的成品，有时没有PS的帮助是完全做不到的，其他时候我还得做一些拼贴画，但是这些拼贴画里的元素一定是自己拍摄的作品。我会把大量的重心放在照片的色彩和色调上，因为我很喜欢这些在颜色上的变化！而这些都会在我最喜欢的后期软件Lightroom上完成。
Q：您想通过自己的摄影作品给大家传递一种怎样的信息？
A：作为一名在各个摄影类别都有涉猎的摄影师，我想告诉大家尝试多元化是一件很赞的事情，每个人都应该尝试那些不同的事情。传统观念都认为你最好只专注一件事情；但我认为只要是你值得付出的，你可以尝试任何事情，不要让别人的否定而左右了你自己的决定。同时我也想激发出大家的想象力，希望大家在欣赏了我的摄影作品之后也拥能有自己的想法。
Q：您接下来还会拍摄哪些主题的摄影作品？
A：我已经和苏格兰的当地人民约好了拍摄时间，这是我暂时的计划。但是在未来的某个时候（也许当我老了）我希望能出一本摄影作品集。
文中所有图片均来自摄影师Darja Bilyk
⊙ 作者：Stephanie Chang 翻译：张子威 | 
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡