南非艺术家用相机对同性恋现实生活进行视觉维权

源自：99艺术网国际频道 作者：郭逊博编译

　　今年6月26日（上周五）美国最高法院判定，全美范围内同性伴侣都有权利结婚，这是美国同性恋权益运动的历史性胜利。在这个值得庆贺的气氛中，纽约布鲁克林博物馆伊丽莎白·赛克勒女性艺术中心正在展出的南非艺术家Zanele Muholi个展Isibonelo/Evidence似乎有点“不太和谐”，展览展示了南非同性恋生活的残酷现实。

　　艺术家Zanele Muholi，2012年
　　正如展览策展人凯瑟琳·j·莫里斯和尤金妮娅·蔡在介绍文本中写到的：“南非是世界上第一个废除性取向歧视的国家，是非洲第一个（世界第五个）认定同性婚姻合法化国家。”然而，同性恋在南非的实际生活状态却令人担忧，仇视同性恋的犯罪活动仍然存在。
　　艺术家Zanele Muholi形容自己是个“视觉维权分子”，她本身也是一位同性恋。1972年出生于南非德班市的乌姆拉锡小镇，在约翰内斯堡学习摄影后，一直致力于拍摄黑人女同性恋、男同性恋、双性恋、变性人和双性人。她用摄影、录像和装置等形式的进行人权主义创作，获得了较高的知名度。她质朴、有力的摄影作品多次受邀参加双年展等国际展览。但她的作品仍植根于当地的斗争，关注身边发生的社会暴力活动。

　　Ayanda & Nhlanhla Moremi的婚礼，2013年11月9日
　　在纽约布鲁克林博物馆伊丽莎白·赛克勒女性艺术中心展出的 Zanele Muholi：Isibonelo/Evidence是艺术家Muholi正在进行的几个项目的综合展现，展出了自2007年到2014年间，创作的87件作品。
　　展览现场，映入眼帘的第一件作品是张贴在独立展墙上的一幅巨大的彩色照片。照片上两只手托着的南非护照，打开页面被加上了印戳“已故的。”这是南非女同性恋Disebo Gift Makau的护照，她在去年被强奸后谋杀，被发现时半裸着身体，一根管子插进了她的喉咙。墙的另一面展示的是自2009年以来在南非仇视同性恋犯罪甚至是谋杀的时间线。而展厅对面的另一端是用粉笔写在墙上的匿名者证词。

　　展览现场
　　同时展出的还有60张黑白照片，延续Muholi自2006年开始的“Faces and Phases”项目，该项目曾于2012年在德国举办的第13界卡塞尔文献展上展出。面孔和阶段肖像系列（Faces and Phases portrait series），采直接的叙事方法，讲述在双性恋受保护的国家，但常不可避免会受到暴力的侵犯。现场还有最新的婚礼和现场视频系列（Weddings and the video Being Scene series），关注爱、亲密关系和日常生活。

　　展览现场
　　2007年在布鲁克林博物馆内成立了伊丽莎白·赛克勒女性艺术中心（Elizabeth A.Sackler Center for Feminist Art），8300平方英尺的展厅和教育设施，全部用于女性艺术的展示与交流。她用这种艺术方式向女性和女性艺术家被忽视被压抑的现状发出自己的声音。藏品中就有美国女性主义艺术家朱迪·芝加哥1974年至1979年创作的著名作品《晚宴》，是一场虚构的女性宴会，由39套餐位餐具组成，摆放在三角形排列的三张桌子上。宴会中的女性都是历史或神话中的人物，从“原始女神”到美国艺术家乔吉亚·奥吉芙。
　　据悉，展览“Zanele Muholi：Isibonelo/Evidence”在布鲁克林博物馆伊丽莎白·赛克勒女性艺术中心将持续至11月1日。