乔斯琳气候摄影作品展在北京时代美术馆举办

　　展览海报

　　加拿大驻华大使赵朴先生致辞

　　策展人克劳德先生致辞

活动现场

艺术家六小龄童先生、加拿大驻华大使赵朴先生以及中国宋庆龄基金会副主席唐闻生女士

展览名称：乔斯琳“气候”摄影作品展
展览时间：2014年3月8日至3月21日
艺术家：乔斯琳·ALLOUCHERIE
策展人：克劳德·戈斯林（蒙特利尔国际当代艺术中心艺术与行政总监）
展览地点：北京时代美术馆37层
　　加拿大总督奖获奖者乔斯琳女士在中国的首个摄影展──“气候”，于今天在北京时代美术馆开幕。加拿大驻华大使馆大使、加拿大驻华大使馆参赞、中国著名表演艺术家六小龄童、北京时代美术馆馆长王艺、中国国家画院画家、书法院篆刻研究所副所长魏广君等嘉宾出席开幕式现场。此展作为 “她·时代”展览（3月14日开幕）的国际邀请部分独立展出，并在现场发布 “她时代”的内容预告，正式拉开“她时代”的序幕。
　　展览现场展示出艺术家乔斯琳女士从“泥盆纪” 到 “气候III”为主题的一系列探索作品，其作品用一种观念性和诗意般的创作方法来表现气候和大自然的力量。她的每一件艺术作品都如同一扇扇单色画来展现现实的窗口。这些窗口创造出对于分离外观“存在的感觉”。而且，她的摄影作品还关联着人类学工作，其目的是为了明白人类是怎样用眼睛来设想和感知气候及风景。

附加拿大驻华大使赵朴在开幕式致辞：
　　王艺馆长，女士们，先生们，大家下午好：
　　很高兴今天下午能够和您一起参加这场摄影作品的开幕仪式。这次摄影作品展的作者是乔斯琳，主题为“气候”，作品优美、发人深省。
　　乔斯琳是一位加拿大女艺术家，而这次摄影展开幕的日期也非常凑巧──是三八国际妇女节。每年世界各地都举办成千上万的活动，纪念和庆祝女性的卓越成就。今年的节日，联合国指定的主题是“女性的平等权益是全社会的进步”。因此，请让我借此机会，赞颂在这里的所有女性和全中国的女性做出的各项成就，并希望很快看到在平等权益方面更多的进步。
　　我非常自豪地告诉大家，乔斯琳是一位杰出的加拿大艺术家，她赢得了众多著名的加拿大和国际奖项，其中包括视觉及媒体艺术方面的加拿大总督奖。本次展览的策划人Claude Gosselin先生将在随后的时间内进一步阐述乔斯琳的成就。
　　有趣的是，乔斯琳的展览主题为“气候”。每个艺术家对于“气候”所赋予的含义都有自己不同的视角和理解，我希望您能够体会到乔斯琳对这一主题的感悟，如果我们随后有机会进一步聊聊，我也期待着听您讲讲这个主题对您的意义。
　　我来中国上任之前，曾是加拿大的气候变化大使，那时我曾与国际社会以及很多国家包括中国一同合作，采取不同方法为气候变化的严重后果进行积极准备，并采取措施减缓气候变化带来的影响。事实上，目前以大使的身份，我还将继续进行这项重要工作，而我们与中国之间在气候变化方面的双边合作以及双方间的科技合作也将会继续。
　　针对这一点，同时鉴于我对这项事业的长期承诺，今天的展出活动对个人我而言也具有特殊的意义。
　　2012年，当我们的哈珀总理访华时，为了让我们的双边合作提高到一个新的水平，加拿大和中国达成协议，决定在2013年和2014年在加中两国举办一系列的文化活动。今天的展出活动就是这一承诺的最好体现。
　　明年将是加拿大与中国建交45周年之际，我们期待着在中国举办更多的加拿大文化活动，包括艺术展，这些艺术展可以向中国观众展示我们对生活和世界的独特视角。
　　女士们，先生们，让我们欢迎这次展览的策展人Gosselin先生讲话。
　　谢谢！