生命与尊严──二战中的日裔美国人

　　“当他们的国家抛弃了他们的时候，他们却没有抛弃国家而是义无反顾地为其奋斗，他们现在可以理直气壮地对世人说“我们是真正的美国人。”──菲特烈

　　1941年12月7日爆发的珍珠港事件，是美国建国以来遭受的来自外部力量的最沉重的打击。幻想置身事外的美国人痛定思痛，投入全世界反法西斯战争的洪流。

　　日裔美国人成了怀疑的对象。1942年2月19日，罗斯福总统颁布第9066号行政命令，要求在美日本人卖掉房子和生意，去指定地点报到，每个成人只能携带150磅重的行李，每个人和每件行李都有一个标签，他们不再有名字而只有一个号码，被临时安置在美国中西部地区特别修建的10个“重新安置中心”。美国政府还宣布日籍美国公民为“4C”人员(即“敌侨”)，无权服兵役。差不多11万日裔美国人在枪口的威逼下，被迫从自己舒适温暖的家中迁离，进入马厩和以柏油刷纸而成的棚屋，他们必须忍耐住处的严寒酷暑、污秽、灰尘，以及敞开的下水道散发出的阵阵恶臭。

　　犹他州托帕兹日裔美国人收容所（Topaz)，位于犹他州的米勒德县，在盐湖城西南140英里的沙漠中，面积730英亩，是二战期间的10个日裔美国人收容所之一。2007年被命名为“国家历史地标”。

　　在事件之前，许多第二代日裔美国人（Nisei）服务于夏威夷第298和299国民警卫步兵营。当然，在美日战争爆发后，美军当局也当然地判定这些人绝对不适宜继续逗留在夏威夷地区。按当时美军动听的说法，“我们并不是歧视他们，而是这里不仅不适合他们，也难以想象他们如何去在这个战场去战斗。”这些在第298和299国民警卫步兵营服役的日裔士兵们随即被扫除了这两个部队，而被调派到了匆匆成立的“夏威夷临时步兵营”（Hawaiian Provisional Infantry Battalion）。军方对些日裔士兵的处理颇感头痛，一方面表示了对他们的极度不信任，一方面又不敢将他们遣散，因为当时不少人认为将这些熟悉美军内部事务又有很强军事能力的日裔士兵放出军营的危险太大。思前想后，陆军部最后决定把他们派往欧洲战场。1942年7月，夏威夷临时步兵营的士兵们在奥克兰登陆，在那里他们又被改编成了“第100独立步兵营”（100th　Infantry　Battalion　Separate）。他们同时在那里接受欧战的战斗训练，直到1943年2月。

　　1943年3月，第100独立步兵营参加了北非作战。就在这些日裔士兵踏上北非土地为了美国、为了自由而战的时候，他们的亲人──14万日裔美国人(大多数是第二和第三代的日裔美国人)还生活在美国本土实际上是集中营的“重新安置中心”：住简易木房，共用浴室，受到24小时监控，过着与世隔绝的生活。尽管如此，许多人每天早上起床第一件事就是背诵对美国效忠的誓词。

　　9月，第100独立步兵营被划归第34步兵师的第113步兵团。兄弟部队并不欢迎这群美国人中的“异类”，为他们起了一个外号“土拨鼠营”，平日也屡屡刁难他们。在登陆意大利的战斗中，他们屡次作为突击队，与精锐的德国伞兵展开白刃战，最终迫使德军缴械投降。第100营也付出了惨重代价，全营1300人只有521人还能继续战斗，成为34步兵师中伤亡比率最高的部队。他们的英勇战斗赢得了尊重并获得另一个新的外号“紫心营”，美军指挥官克拉克特意安排第100营第一个进入罗马城。

　　1944年4月，第100独立步兵营编入全部由日裔组成的第442步兵团。日裔青年踊跃参军，仅夏威夷地区就有上万名日裔青年报名，在各个战场上与法西斯作殊死搏斗。

　　1944年5月，第442步兵团到达意大利，与德国山地部队在山丘地带展开了持续2个月的拉锯战斗，将德国人驱赶到了亚诺河以北。这群小个子士兵的战斗力，让德军吃惊不小。同年10月至11月，第442步兵团转战法国东北部，为拯救遭到大批德军包围的200名来自德克萨斯的步兵，付出了将近700人的伤亡。按Yeiki.Kobashigawa少尉的说法，“我们几乎是用三条人命救出一个人。”第442步兵团事后被叫作“德克萨斯的拯救者”。

　　1945年4月，第442步兵团进攻德军的哥特防线，这条防线足足抵挡了盟军的6个月的进攻。第442步兵团迅猛攻击，不到一天就已经渗透了德军的整条防线。之后的三个礼拜中，一路把德军驱赶到了波河流域。5月2日，满脸疑惑的德军向这群长着黄种人面孔，平均身高矮他们一头的少见的美军士兵缴械投降。

　　在整个二战期间，美国陆军部在太平洋战线上的四大情报机构──盟军情报翻译分析部、太平洋联合情报中心、太平洋军事情报研究部和东南亚翻译审讯中心都出现了日裔情报员的身影：1200名日裔情报员为战争的胜利作出了巨大的无可替代的贡献。

　　作为在战争关键时刻出现的关键性人物，日裔情报员的卓越工作不仅体现在日复一日的枯燥工作中，如审讯日本战俘、评估和翻译缴获的各种文件等，还体现在获取具有战略意义的情报上。1943年4月14日，太平洋联合情报中心通过中国重庆截获一份日军机密电报，这份电报使用的是日军自诩为“无法破译”的新密码，但由威廉·戈金斯海军上校领导的日裔密码专家组熟谙日文的语法习惯，并对日军各作战单位的战时无线电呼号了如指掌，他们仅仅用了6个小时就破译了密码，洞悉了日军联合舰队司令山本五十六将在4月18日视察布因基地的行程，结果这个策划偷袭珍珠港的“元凶”落入了美军飞机的埋伏圈，最终被击毙在原始丛林里。

山本五十六

　　此后，日裔情报员继续发挥着无法替代的作用。1944年3月菲律宾海战役发动前，山本五十六的继任者古贺峰一乘坐的飞机在菲律宾坠毁，其携带的战争计划被菲律宾抵抗组织转交给盟军，两名日裔情报员迅速将上述文件译成英文，这些情报后来帮助斯普鲁恩斯将军的舰队在菲律宾海域大败日本联合舰队。

　　1944年7月，美军在塞班岛缴获了50吨日军情报资料，这些标注着“无军事价值”的资料到了日裔情报员手里却变成无与伦比的财富，他们从中整理出一份“日本军火库存清单”，这为美国陆军第20航空队的B-29轰炸机袭击日本本土的行动提供了准确的目标方位，大大加快了战争进程。

　　但美军内部仍对这些日裔军人采取一系列保密措施，包括不允许日裔情报员进入海军基地，日裔情报员不得不在附属营地(如废弃的家具储藏库)工作。在战场上，日裔情报员经常被当作日本兵，许多人差点被自己人打死。

　　1983年02月24日，事隔40年，美国承认二次世界大战期间，强制拘留日裔公民的行为是一项错误。国会调查委员会表示当时美国正与日本作战，罗斯福总统唯恐日裔美籍公民作出危害美国的行为而下令拘留14万名日裔公民，实为严重的不当行为。

　　1988年里根总统签署100-383号法案，代表美国go-vern-ment向所有被关入“重新安置中心”的日裔美国人道歉并向依然健在的幸存者每人赔偿2万美元。此前，加拿大go-vern-ment已经向在二战时受到不公正待遇的日裔加拿大人每人赔偿2.1万加元，总数约3亿加元。

日裔美军士兵在二战中所获得的勋章

参加二战的日裔美军士兵纪念碑

参加二战的日裔美军士兵纪念碑

文章提交者：弟大那个物勃

勇于承认，勇于改正。
这就是美国。

文章提交者：谢勇森

我们哪一天能够向59～61年以及66～76年饿死打死的5000万同胞说一声对不起？