[转帖]虐杀超过万人，红色高棉金边监狱长被正式指控

（金边法新电）前红高棉金边监狱的负责人康克由(Kaing Guek Eav)即将在联合国种族灭绝罪行特别法庭接受审判，让那些当年劫后余生的人感到欣慰，终于能为自己和其他成千上万的受害者讨回公道。
　　现年65岁的康克由，又称杜赫(Duch)，前天正式被特别法庭起诉，是所有五名被拘捕的前红高棉人物当中，第一个被该法庭提控的疑犯。

杜赫被控以战争罪行和反人道罪。另四名被捕的红高棉政权领导人目前仍关押待审，当局还在对他们调查。

　　红高棉政权于1975年至1979年期间统治柬埔寨，杜赫当时是首都金边S21监狱(Tuol Sleng Prison)的负责官员，也是已故红高棉领袖波博的副手。有超过1万2000人在该监狱中被虐待和杀害，当中包括妇女和孩童。

　　在所有被送进该监狱的一万多人当中，只有14人侥幸活着出来。其中一人沃纳说：“我们很高兴看到这个结果。正义离我们越来越近了。”

　　另一名技工准马也说：“我很高兴（康克由）被提控，我很高兴。我期待得到正义已经等了太久。”准马同其他监狱生还者，都是因为掌握一些被官员视为有用的技术，才得以保住性命。

　　不过，准马也提醒说，特别法庭的资金有限，可能无法审讯所有被捕的红高棉人物；另外，他们大多年事已高，健康状况也不佳。

杜赫的审讯预计在9月底或10月初开展，可能长达4个月。杜赫自1999年起被关押，去年7月才转移到种族灭绝罪行特别法庭的拘留所。

　　据特别法庭网站上载的起诉内容，当年有超过1万2380人在金边S21监狱被处决，他们的关押条件恶劣，并且长期受到精神和肉体上的折磨。

另外，当时也有数千名囚犯从监狱被带到金边市郊的万人塚(Choeng Ek)被处决。